Blog

How do we improve the relationship between consumers and producers?

04/02/25

3 minutes read

If you’ve ever attended a social media training session, one piece of advice likely stood out: “Think twice about the images you post because a consumer might see something they don’t understand and completely misinterpret it.” This is sage advice as the gap between food producers and consumers continues to widen. However, do we apply the same wisdom to the words we use? And, crucially, do we always consider that communication is a two-way dialogue and see the perspective of both parties?

Speak the language

Farming has its own unique language. If you don’t speak it, you’ll find it difficult to be understood. Like all industries, agriculture has its share of jargon, but farming terminology is particularly vast. It blends inherited rural phrases from a bygone era with the technical and scientific language required to describe modern farming practices.

Certain terms within agriculture can even feel off-putting. Words like “regenerative” or “agroecological” can alienate audiences. These terms often feel exclusive and can be associated with outspoken advocates, creating barriers rather than bridges.

Anticipate what might be lost in translation

Take the recent coverage of farmer protests over inheritance tax. For someone involved in farming, a £1 million farm doesn't equate to a big farming business when you consider the costs of buildings, animals, machinery and land. But to the average consumer, a million pounds is a fortune. Many grew up watching ‘Who Wants to Be a Millionaire?’ and see that figure as aspirational.

What consumers often don’t understand are the realities of farm cash flow, the debts tied to equipment and investments, or the wild fluctuations in input and product prices resulting in uncertain income. They just see the big number. This disconnect isn’t about blaming either group; it’s an example of how things can be lost in translation - especially when media headlines and clickbait exacerbate the issue.

This challenge extends to other terms. Are you a “landowner” (perceived as wealthy) or a “farmer” (perceived as hardworking)? And we all get tied up in knots about the various interpretations of “sustainability,” or the differences between “organic” and “regenerative” farming. These terms mean different things to different people, shaped by their culture, values, identity and experiences.

Think about framing

Framing goes both ways. Words that seem straightforward to someone outside agriculture can be highly emotive within it. Poor framing can damage trust and respect in just a few sentences. All too often, we hear phrases like “Farming needs to change," or “Farming is destroying the planet,” which come across as accusatory and negative. Imagine hearing phrases like these every day at work. It would feel like an unrelenting onslaught of negativity, with an urgent undertone and a strong hint of blame. Yet, all too often people expect farmers to simply follow such well-meant, but poorly framed advice. This is why we need to speak their language and understand their priorities to work together to drive change. 

Build trust first

Recent YouGov research we commissioned reveals concerning perceptions about farmers. According to the survey:

YouGov survey results...

40

%

of adults don’t trust farmers to reduce greenhouse gas emissions

43

%

think farmers don’t care about engaging with the public

11

%

think farmers don’t prioritise producing safe food

I can’t speak for all farmers, but I’ve never met one who didn’t care about producing safe food. After all, they have families too, and they shop in supermarkets, eating the same food they and their peers produce.

This issue ties back to speaking the right language, but it’s also about something deeper: mutual understanding. To bridge the gap, we need to find common ground, foster empathy and nurture curiosity. These elements are crucial for building trust.

To help with this, we’ve launched a training course called Engage, focused on fostering trust between consumers and the food and farming industries. It’s a step towards bridging the gap, but there’s more work to be done. By carefully considering the words we use and striving for mutual understanding, we can begin to close the divide.

Proud to work with

Ready to get started?

Drop us a line – our team can’t wait to talk to you about your next steps with Twig.

Let’s talk